Una giovane nuvola nacque durante una grande tempesta sul Mare Mediterraneo. Ma non ebbe il tempo di crescere da quelle parti; un forte vento sospinse tutte le nuvole in direzione dell?Africa.
Non appena arrivarono sul continente, il clima cambiò: un sole generoso brillava nel cielo, e sotto si stendeva la sabbia dorata del deserto del Sahara.
Il vento continuò a spingerle in direzione delle foreste del sud, poiché sul deserto non piove quasi mai.
Tuttavia, ciò che succede ai giovani umani, accade anche alle giovani nuvole: la nuvoletta decise di separarsi dai genitori e dagli amici di vecchia data per conoscere il mondo.
?Che cosa stai facendo??, protestò il vento. ?Il deserto è tutto uguale! Torna nella formazione, e andiamo nel centro dell?Africa, dove ci sono montagne e foreste affascinanti!?
Ma la giovane nube, ribelle per natura, non obbedì; poco a poco si abbassò di quota, fino ad arrivare a planare su una brezza soave, generosa, vicino alle sabbie dorate. Dopo aver molto viaggiato notò che una delle dune le stava sorridendo.
Vide che anche lei era giovane, formata dal vento che aveva appena soffiato. A prima vista si innamorò della sua chioma dorata.
?Buongiorno? disse. ?Com?è vivere là in basso?? ?
Ho la compagnia delle altre dune, del sole, del vento e delle carovane che di quando in quando passano da queste parti.
A volte fa molto caldo, ma è sopportabile. E com?è vivere lì in cima??
?Anche qua ci sono il sole e il vento, ma il bello è che posso passeggiare per il cielo, e vedere molte cose.?
?La mia vita è molto breve?, disse la duna. ?Quando il vento farà ritorno dalle foreste, sparirò!.?
?E questo ti rende triste??
Mi dà l?impressione di non servire a niente.?
?Anch?io mi sento così. Non appena spirerà un nuovo vento, andrò al sud e mi trasformerò in pioggia: tuttavia, questo è il mio destino.?
La duna ebbe una piccola esitazione, e infine disse:
?Sai che qui, nel deserto, noi chiamiamo Paradiso la pioggia??
?Non sapevo di potermi trasformare in una cosa così importante?, disse la nuvola, inorgoglita.
?Ho già ascoltato molte leggende narrate da vecchie dune. Dicono che, dopo la pioggia, ci ricopriamo di erba e di fiori. Ma io non saprò mai ciò che significa, perché nel destero piove molto di rado.?
Fu la volta della nuvola di avere una piccola esitazione. Ma subito tornò ad aprirsi in un largo sorriso.
?se vuoi, ti posso coprire di pioggia. Nonostante sia appena arrivata, sono innamorata di te e mi piacerebbe rimanere qui per sempre.?
Quando ti ho vista per la prima volta nel cielo, anch?io mi sono innamorata?, disse la duna. ?Ma se trasformerai la tua bella chioma bianca in pioggia, morirai.?
?L?Amore non muore mai?, replicò la nuvola. ?Si trasforma; e io desidero mostrarti il Paradiso.?
E cominciò ad accarezzare la duna con piccole gocce; rimasero insieme così per molto tempo, finché non apparve un arcobaleno.
Il giorno seguente, la piccola duna era coperta di fiori. Altre nuvole che passavano da lì dirette in Africa, cedettero che quel luogo fosse parte della foresta che stavano cercando, e scaricarono altra pioggia. Vent?anni dopo, la duna si era trasformata in un?oasi, che rinfrescava i viaggiatori con l?ombra dei suoi alberi.
Tutto perché, un giorno, una nuvola innamorata non ebbe paura di donare la vita per amore.