Rispondi alla dedica

L'invio delle risposte è gratuito, le informazioni del mittente sono opzionali.

Il tuo nome
Regione Provincia

Testo della risposta

Non pubblichiamo le risposte che contengono:

  • parole abbreviate "stile sms": ke cmq qnd sn...
  • lingue diverse dall'italiano (es. dialetti);
  • messaggi personali;
  • provocazioni o insulti;
  • testi non attinenti alla dedica;
  • richieste di informazioni personali;
  • solo giudizi senza darne una motivazione;
  • numeri di telefono, e-mail o siti Internet;

In ogni caso ci atteniamo alle linee guida di Google per il tipo e la qualità dei contenuti inseriti.
Vi invitiamo a leggere attentamente le NORME PER I CONTENUTI.

Dedica a cui stai rispondendo

Tu stiv insieme a n'ato, io te guardavo, primm e da o tiempo all'uocchie e s'annammurà già s'er fatt' annanz o' core : a mme a mme..o saie comm fa o'core quand sè 'nnammurato...

Pino Daniele - O ssaie comm fa o' core (su testo di una poesia di Massimo Troisi)

TRADUZIONE
tu stavi con un altro, io ti guardavo, prima di dare il tempo agli occhi di innamorarsi già si era fatto avanti il cuore : a me a me...lo sai come fa il cuoe quando si è innamorato...