Avvocato Sanches <<Diciamoci la verità: 20 milioni di dollari sono più soldi di quanti ne abbiano mai sognati>>
Erin <<Ecco, vede? Già mi fa inca**are. Prima di tutto: dall'inizio del caso noi abbiamo più di 400 querelanti e diciamoci la verità: sappiamo tutti che ce ne sono altri. Non saranno persone sofisticate ma sanno fare una divisione e 20 milioni di dollari non è un ca**o se si divide tra tutti>>
Ed <<Erin...>>
Erin <<Secondo punto: queste persone non sognano nemmeno di arricchirsi. Sognano di vedere i propri figli nuotare in una piscina senza preoccuparsi che subiscano un'isterectomia all'età di 20 anni, come Rosa Diaz, una nostra cliente. O che gli si polverizzi la spina dorsale come a Stan Bloom, un altro nostro cliente. Quindi, prima di riportarci un'altra offerta pidocchiosa di m**da voglio che rifletta bene su quanto vale la sua spina dorsale avvocato Walker o su quanto si aspetta che qualcuno paghi per il suo utero avvocato Sanches. Poi prendete la calcolatrice e moltiplicate quel numero per 100. Qualsiasi cifra al di sotto di quello è una perdita di tempo>>.

Erin Brockovick - Forte come la verità