Abbiamo edifici sempre più alti, ma moralità più basse, autostrade sempre più larghe, ma orizzonti più ristretti
Spendiamo di più, ma abbiamo meno, comperiamo di più, ma godiamo meno
Abbiamo case più grandi e famiglie più piccole, più comodità, ma meno tempo
Abbiamo più istruzione, ma meno buon senso, più conoscenza, ma meno giudizio, più esperti, e ancor più problemi, più medicine, ma meno benessere
Beviamo troppo, fumiamo troppo, spendiamo senza ritegno, ridiamo troppo poco, guidiamo troppo veloci, ci arrabbiamo troppo, facciamo le ore piccole, ci alziamo stanchi, vediamo troppa TV, e preghiamo di rado
Abbiamo moltiplicato le nostre proprietà, ma ridotto i nostri valori Parliamo troppo, amiamo troppo poco e odiamo troppo spesso
Abbiamo imparato come guadagnarci da vivere, ma non come vivere
Abbiamo aggiunto anni alla vita, ma non vita agli anni
Siamo andati e tornati dalla Luna, ma non riusciamo ad attraversare la strada per incontrare un nuovo vicino di casa
Abbiamo conquistato lo spazio esterno, ma non lo spazio interno
Abbiamo creato cose più grandi, ma non migliori
Abbiamo pulito l'aria, ma inquinato l'anima
Abbiamo dominato l'atomo, ma non i pregiudizi
Scriviamo di più, ma impariamo meno
Pianifichiamo di più, ma realizziamo meno
Abbiamo imparato a sbrigarci, ma non ad aspettare
Costruiamo computers più grandi per contenere più informazioni, per produrre più copie che mai, ma comunichiamo sempre meno
Questi sono i tempi del fast food e della digestione lenta, grandi uomini e piccoli caratteri, ricchi profitti e povere relazioni
Questi sono i tempi di due redditi e più divorzi, case più belle ma famiglie distrutte
Questi sono i tempi dei viaggi veloci, dei pannolini usa e getta, della moralità a perdere, delle relazioni di una notte, dei corpi sovrappeso e delle pillole che possono farti fare di tutto, dal rallegrarti al calmarti, all'ucciderti
E' un tempo in cui ci sono tante cose in vetrina e niente in magazzino
Un tempo in cui la tecnologia può farti arrivare questa lettera, e in cui puoi scegliere di condividere queste considerazioni con altri, o di cancellarle
La vita non si misura da quanti respiri facciamo, ma dai momenti che ci tolgono il respiro