Un fattore compro' un cavallo da monta, un esemplare stupendo.Lo pago' una fortuna ma dopo un mese il cavallo si ammalo'.Così il fattore, disperato, chiamo' il veterinario: "Beh... il suo cavallo ha un virus, deve prendere queste medicine per tre giorni; poi il terzo giorno vengo a controllare, se non si sara' ripreso dovremo abbatterlo!"
Il maiale li' vicino aveva ascoltato tutta la conversazione.Dopo il primo giorno di medicinali il cavallo non era guarito. Il porco si avvicino' al cavallo e gli disse:"Forza, amico, alzati!"Il secondo giorno la stessa cosa, il cavallo non reagiva."Dai, amico, alzati, altrimenti dovrai morire!", lo avviso' il porco."Il terzo giorno gli diedero la medicina ma... niente!"Il veterinario arrivo' e disse: "Purtroppo non abbiamo scelta, dobbiamo
abbatterlo perche' ha un virus e potrebbe contagiare gli altri cavalli!"Il maiale sentendo questo, corre verso il cavallo per avvisarlo:"Dai, vecchio mio, il veterinario e' arrivato, forza, ora o mai piu'!Alzati subito!!!"Subito il cavallo diede un sussulto, si alzo' e comincio' a correre!""Miracolo!!! Dobbiamo festeggiare!", grido' il fattore.
"Facciamo una festa! AMMAZZA IL MAIALE!"Morale della storia: ... "Fatti sempre gli affari tuoi!"